OIV
Buy Now!
Proceedings of the 34th World Congress of Vine and Wine >>>
XXXIV World Congress Of Vine And Wine: Reports of the sections >>>
Award List
Best Oral and Short Communication >>>



Follow OIV2011 on Twitter

 


INVITACIÓN DEL MINISTRO


Ministro António Serrano

Señoras y Señores,

Portugal se prepara con gran alegría para recibir, en julio de 2011, el 34º Congreso Mundial de la Viña y el Vino y la 9ª Asamblea General de la OIV.

Este evento internacional que se celebrará en Oporto – ciudad de gran belleza, Patrimonio Cultural de la Humanidad y cuna de un vino dulce de los más reputados del mundo, que lleva su nombre –, atraerá a Portugal a los  mejores especialistas mundiales del sector vinícola, los cuales acudirán para profundizar la alianza del Arte y del Saber en la construcción del vino.

Mediante la promoción de nuevas sinergias, generadoras de riqueza, se establecerán las bases de una plataforma de saber para el desarrollo del sector.

El tema La Construcción del Vino abre un espacio de reflexión y de discusión crítica, introduciendo entre los temas la cuestión de una nueva arquitectura sostenible de las bodegas y habiendo sido identificado el inmenso potencial de la relación entre el comercio del vino y el desarrollo urbano de las ciudades y del territorio.

Les invitamos pues a conocer mejor el Portugal vinícola – un país en el que la tradición, la modernidad y el espíritu innovador se funden –, pequeño por su tamaño pero grande por el patrimonio genético de sus castas, la diversidad del clima y de los suelos, la riqueza de los aromas y de los sabores de los numerosos y excelentes vinos que produce.

En 1998, en Lisboa, el Congreso y la Asamblea General de la OIV obtuvieron un gran éxito. En 2011, en Oporto, haremos todo lo necesario para superarlo.

Contamos con ustedes y con su contribución científica! El tema es apasionante. Es, sin duda alguna, un evento al que no se debe faltar.

 

Ministro de la Agricultura, del Desarrollo Rural y de la Pesca